Nota: O documento original é mais novo que esta tradução.

Informações para os Vendedores de CD

Se você quiser vender CDs contendo o Debian, as idéias mais importantes que você deve entender são as seguintes:

Não há nenhuma restrição na redistribuição da distribuição Debian principal (main).
Nós nos certificamos de que todo o software na distribuição principal seja lançado sob uma licença que esteja de acordo com a Definição Debian de Software Livre.
O Projeto Debian não vende nenhum produto.
O Projeto Debian é uma organização voluntária.
Se decidir vender CDs contendo quaisquer softwares das áreas non-free ou non-US do Debian, fica sob sua responsabilidade, o vendedor, cumprir qualquer lei aplicável. Em particular, você mesmo deve negociar qualquer licença necessária para materiais da non-free.
Muitos dos programas nos CDs são distribuídos sob a GNU General Public License (GPL), em português, Licença Pública Geral GNU. Por favor, leia as informações da licença sobre como obedecer a GPL.
Debian é uma marca registrada, somente o uso justo desta marca registrada é permitido.

Há três possibilidades para aqueles que queiram vender CDs Debian:

Tornar-se um revendedor de um vendedor existente.
Use a lista dos vendedores de CDs Debian conhecidos se estiver procurando por alguém que possa ser um fornecedor. É importante que o Debian permaneça imparcial, portanto nós não recomendamos fornecedores.
Produzir seus próprios CDs usando as Imagens Oficiais de CD Debian.
Note que é possível vender o CD Oficial Debian, e adicionar um disco extra contendo outros programas escolhidos pelo vendedor e ainda assim usar o termo CD Oficial Debian.
Nota: se você só quer instalar o Debian, então você não precisa destas imagens, na verdade você quer fazer uma instalação via rede ou comprar um CD.
Produzir seus próprios CDs personalizados.
Isto requer que você tenha uma cópia local do repositório Debian. Criar discos personalizados não é difícil, mas é da responsabilidade do vendedor testar os discos antes de enviar. Houve problemas no passado com vendedores comercializando CDs personalizados que não estavam em conformidade com os padrões Debian. Por esta razão o uso do termo CD Oficial Debian é reservado para aqueles que vendem discos feitos a partir das Imagens Oficiais de CD Debian.

Requisitos para ser adicionado à lista de vendedores

Se quiser ser listado na página dos vendedores Debian, por favor, use nosso formulário de envio de vendedores de CD. Sua submissão só será aceita se atender aos seguintes requisitos:

Somente uma entrada na lista é permitida para cada empresa! Se sua companhia opera lojas web sob vários domínios, você deveria enviar apenas um deles. Qualquer tentativa de enviar mais de uma loja fará com que todas as suas lojas sejam removidas permanentemente. Isso é assim pois em nossa visão, neste caso você estaria tentando enganar a nós e a nossos usuários. Por favor, envie somente uma entrada!
O site web que você enviar deve listar exatamente qual versão do Debian você está oferecendo e as arquiteturas para as quais a oferta está disponível.
Além disso, suas páginas web precisam incluir preços para os discos e para o envio.
Finalmente, deve existir informação na página sobre como contatá-lo, tanto eletronicamente (endereço de e-mail ou formulário de e-mail) quanto offline (endereço postal).